Vi piace la mitologia?

bigred ha scritto:

Ciao ragazzi avrei bisogno di un aiuto...... Qualcuno mi sa dire dove trovo questi versi??? so che sono nell'Iliade...
Anch'io così, se egual destino m'è preparato, giaccerà morto, ma adesso voglio aver nobil gloria.

Ho cercato ovunque ma non trovo i versi! L'ho studiato anni fa, ricordo vagamente la spiegazione della prof...

bigred ha scritto:

Ciao ragazzi avrei bisogno di un aiuto...... Qualcuno mi sa dire dove trovo questi versi??? so che sono nell'Iliade...
Anch'io così, se egual destino m'è preparato, giaccerà morto, ma adesso voglio aver nobil gloria.

Sinceramente non so che traduzione sia questa, anche se si trova ovunque sta frase... in ogni caso, con la traduzione di Monti, siamo al diciottesimo libro, e il punto è questo:

Il forte Alcide, 155
dilettissimo a Giove e suo gran figlio,
Alcide stesso vi soggiacque, domo
dalla Parca e dall’aspra ira di Giuno.
Così pur io, se fato ugual m’aspetta,
estinto giacerò. Questo frattanto 160
tempo è di gloria.

Si può trovare tutta l'iliade con la traduzione di monti qui -> http://www.liberliber.it/biblioteca/h/homerus/iliade/html/indice.htm

Spero sia abbastanza xD

Ukeboy ha scritto:

bigred ha scritto:

Ciao ragazzi avrei bisogno di un aiuto...... Qualcuno mi sa dire dove trovo questi versi??? so che sono nell'Iliade...
Anch'io così, se egual destino m'è preparato, giaccerà morto, ma adesso voglio aver nobil gloria.

Sinceramente non so che traduzione sia questa, anche se si trova ovunque sta frase... in ogni caso, con la traduzione di Monti, siamo al diciottesimo libro, e il punto è questo:

Il forte Alcide, 155
dilettissimo a Giove e suo gran figlio,
Alcide stesso vi soggiacque, domo
dalla Parca e dall’aspra ira di Giuno.
Così pur io, se fato ugual m’aspetta,
estinto giacerò. Questo frattanto 160
tempo è di gloria.

Si può trovare tutta l'iliade con la traduzione di monti qui -> http://www.liberliber.it/biblioteca/h/homerus/iliade/html/indice.htm

Spero sia abbastanza xD

Eh, se non ci fosse Uke...

Flusk ha scritto:

Eh, se non ci fosse Uke...

Visto che non conviene trasformarmi in supposta xDDD

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

Eh, se non ci fosse Uke...

Visto che non conviene trasformarmi in supposta xDDD

In realtà cerco di distrarti in attesa che torni Mora con la sua arma segreta. A proposito, da quanto tempo è che non si fa vedere da queste parti? Moooooooraaaaaaa, dove sei?

Flusk ha scritto:

In realtà cerco di distrarti in attesa che torni Mora con la sua arma segreta. A proposito, da quanto tempo è che non si fa vedere da queste parti? Moooooooraaaaaaa, dove sei?

Vero è stata assassinata da m... mille uomini, sì **getta uno sguardo all'armadio in cui è chiuso il cadavere di mora**

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

In realtà cerco di distrarti in attesa che torni Mora con la sua arma segreta. A proposito, da quanto tempo è che non si fa vedere da queste parti? Moooooooraaaaaaa, dove sei?

Vero è stata assassinata da m... mille uomini, sì **getta uno sguardo all'armadio in cui è chiuso il cadavere di mora**

Ti avviso: non vado dal director a fare la spia solo perchè così rischierei la vita!

Flusk ha scritto:

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

In realtà cerco di distrarti in attesa che torni Mora con la sua arma segreta. A proposito, da quanto tempo è che non si fa vedere da queste parti? Moooooooraaaaaaa, dove sei?

Vero è stata assassinata da m... mille uomini, sì **getta uno sguardo all'armadio in cui è chiuso il cadavere di mora**

Ti avviso: non vado dal director a fare la spia solo perchè così rischierei la vita!

E chi ti dice che lui non lo sappia già? xDDD

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

In realtà cerco di distrarti in attesa che torni Mora con la sua arma segreta. A proposito, da quanto tempo è che non si fa vedere da queste parti? Moooooooraaaaaaa, dove sei?

Vero è stata assassinata da m... mille uomini, sì **getta uno sguardo all'armadio in cui è chiuso il cadavere di mora**

Ti avviso: non vado dal director a fare la spia solo perchè così rischierei la vita!

E chi ti dice che lui non lo sappia già? xDDD

Feldia, sei passata anche tu al lato oscuro? Solo perchè hanno i biscottini?

Io non sono passata Flusk hai ancora qualcuno dalla tua parte tanto noi abbiamo qualcosa di così buono che non ci sono parole abbastanza "-enti" per descrivere cos'è

Nashira ha scritto:

Io non sono passata Flusk hai ancora qualcuno dalla tua parte tanto noi abbiamo qualcosa di così buono che non ci sono parole abbastanza "-enti" per descrivere cos'è

Hai ragione, Nashira! Noi siamo più forti, più furbi, più potenti e, soprattutto, abbiamo l'arma migliore: il nostro fantastico... Ehm, no, aspetta, forse era la nostra ottima... Eh, no, aspetta, non riesco a ricordare... Noi abbiamo... Cosa abbiamo di preciso noi?

Flusk ha scritto:

Feldia, sei passata anche tu al lato oscuro? Solo perchè hanno i biscottini?

hanno anche la Nutella!

A tal proposito, se vi raccontassi una vicenda non mi rivolgereste più la parola, ma rischio perché il mio dolore è troppo forte. L'altro giorno sono stata a Torino per lavoro e ho comprato un gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia (se solo ci penso!). Arrivo in aereoporto e che fine poteva fare il barattolo in vetro? La tipa fa a me e alla mia collega: "Decidete: o lo buttate o imbarcate il bagaglio". Le abbiamo pensate tutte: 1) spalmarci la crema su tutto il corpo; 2) mangiarla tutta al momento; 3) barattarla al bar con barattoli più piccoli di cioccolato; 4) farlo imbarcare a persone dirette verso la nostra destinazione; 5) regalarlo alle persone che, in tutto l'areoporto, ci sembravano più simpatiche. Di queste, ne abbiamo provate soltanto alcune, precisamente i punti 3, 4 e 5. Secondo voi quale punto è andato in porto? Vi basti sapere che sono disperata e che ancora mi sogno la crema di notte...

Feldia ha scritto:

Flusk ha scritto:

Feldia, sei passata anche tu al lato oscuro? Solo perchè hanno i biscottini?

hanno anche la Nutella!

A tal proposito, se vi raccontassi una vicenda non mi rivolgereste più la parola, ma rischio perché il mio dolore è troppo forte. L'altro giorno sono stata a Torino per lavoro e ho comprato un gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia (se solo ci penso!). Arrivo in aereoporto e che fine poteva fare il barattolo in vetro? La tipa fa a me e alla mia collega: "Decidete: o lo buttate o imbarcate il bagaglio". Le abbiamo pensate tutte: 1) spalmarci la crema su tutto il corpo; 2) mangiarla tutta al momento; 3) barattarla al bar con barattoli più piccoli di cioccolato; 4) farlo imbarcare a persone dirette verso la nostra destinazione; 5) regalarlo alle persone che, in tutto l'areoporto, ci sembravano più simpatiche. Di queste, ne abbiamo provate soltanto alcune, precisamente i punti 3, 4 e 5. Secondo voi quale punto è andato in porto? Vi basti sapere che sono disperata e che ancora mi sogno la crema di notte...

Che brutta, bruttissima esperienza Feldia!! Secondo me, mmm... Il punto 5!!!

Feldia ha scritto:

Flusk ha scritto:

Feldia, sei passata anche tu al lato oscuro? Solo perchè hanno i biscottini?

hanno anche la Nutella!

A tal proposito, se vi raccontassi una vicenda non mi rivolgereste più la parola, ma rischio perché il mio dolore è troppo forte. L'altro giorno sono stata a Torino per lavoro e ho comprato un gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia (se solo ci penso!). Arrivo in aereoporto e che fine poteva fare il barattolo in vetro? La tipa fa a me e alla mia collega: "Decidete: o lo buttate o imbarcate il bagaglio". Le abbiamo pensate tutte: 1) spalmarci la crema su tutto il corpo; 2) mangiarla tutta al momento; 3) barattarla al bar con barattoli più piccoli di cioccolato; 4) farlo imbarcare a persone dirette verso la nostra destinazione; 5) regalarlo alle persone che, in tutto l'areoporto, ci sembravano più simpatiche. Di queste, ne abbiamo provate soltanto alcune, precisamente i punti 3, 4 e 5. Secondo voi quale punto è andato in porto? Vi basti sapere che sono disperata e che ancora mi sogno la crema di notte...

Che storia triste! Secondo me la numero 5, sperando le persone dall'aria simpatica fossero veramente simpatiche! Però sarebbe stato divertente spalmarsela su tutto il corpo, magari avrebbe funzionato come i fanghi e dopo avreste avuto una pelle liscissima!

Feldia ha scritto:

Flusk ha scritto:

Feldia, sei passata anche tu al lato oscuro? Solo perchè hanno i biscottini?

hanno anche la Nutella!

A tal proposito, se vi raccontassi una vicenda non mi rivolgereste più la parola, ma rischio perché il mio dolore è troppo forte. L'altro giorno sono stata a Torino per lavoro e ho comprato un gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia (se solo ci penso!). Arrivo in aereoporto e che fine poteva fare il barattolo in vetro? La tipa fa a me e alla mia collega: "Decidete: o lo buttate o imbarcate il bagaglio". Le abbiamo pensate tutte: 1) spalmarci la crema su tutto il corpo; 2) mangiarla tutta al momento; 3) barattarla al bar con barattoli più piccoli di cioccolato; 4) farlo imbarcare a persone dirette verso la nostra destinazione; 5) regalarlo alle persone che, in tutto l'areoporto, ci sembravano più simpatiche. Di queste, ne abbiamo provate soltanto alcune, precisamente i punti 3, 4 e 5. Secondo voi quale punto è andato in porto? Vi basti sapere che sono disperata e che ancora mi sogno la crema di notte...

Nuoooo! Che crudeltà! ^_^HeHe Vista la disperazione credo che sia andato in porto il punto 5 oppure il punto 4 con la variante che il barattolo sarà giunto a destinazione completamente vuoto.

Feldia ha scritto:

Flusk ha scritto:

Feldia, sei passata anche tu al lato oscuro? Solo perchè hanno i biscottini?

hanno anche la Nutella!

A tal proposito, se vi raccontassi una vicenda non mi rivolgereste più la parola, ma rischio perché il mio dolore è troppo forte. L'altro giorno sono stata a Torino per lavoro e ho comprato un gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia (se solo ci penso!). Arrivo in aereoporto e che fine poteva fare il barattolo in vetro? La tipa fa a me e alla mia collega: "Decidete: o lo buttate o imbarcate il bagaglio". Le abbiamo pensate tutte: 1) spalmarci la crema su tutto il corpo; 2) mangiarla tutta al momento; 3) barattarla al bar con barattoli più piccoli di cioccolato; 4) farlo imbarcare a persone dirette verso la nostra destinazione; 5) regalarlo alle persone che, in tutto l'areoporto, ci sembravano più simpatiche. Di queste, ne abbiamo provate soltanto alcune, precisamente i punti 3, 4 e 5. Secondo voi quale punto è andato in porto? Vi basti sapere che sono disperata e che ancora mi sogno la crema di notte...

Io dico il punto 5!!

ed è proprio il punto 5... che tristezza!

Feldia ha scritto:

ed è proprio il punto 5... che tristezza!

Ti capisco...
proporrei un minuto di silenzio per il "gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia", crudelmente perito a causa delle dure leggi dell'aeroporto.

Lizzy ha scritto:

Feldia ha scritto:

ed è proprio il punto 5... che tristezza!

Ti capisco...
proporrei un minuto di silenzio per il "gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia", crudelmente perito a causa delle dure leggi dell'aeroporto.

Ok, un minuto di silenzio....
1,2,3,4...27...32....49...54...60!
Il minuto è passato, possiamo di nuovo parlare!

Flusk ha scritto:

Lizzy ha scritto:

Feldia ha scritto:

ed è proprio il punto 5... che tristezza!

Ti capisco...
proporrei un minuto di silenzio per il "gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia", crudelmente perito a causa delle dure leggi dell'aeroporto.

Ok, un minuto di silenzio....
1,2,3,4...27...32....49...54...60!
Il minuto è passato, possiamo di nuovo parlare!

Io ho fatto un giorno d'assenza, vale? xDDD

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

Lizzy ha scritto:

Feldia ha scritto:

ed è proprio il punto 5... che tristezza!

Ti capisco...
proporrei un minuto di silenzio per il "gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia", crudelmente perito a causa delle dure leggi dell'aeroporto.

Ok, un minuto di silenzio....
1,2,3,4...27...32....49...54...60!
Il minuto è passato, possiamo di nuovo parlare!

Io ho fatto un giorno d'assenza, vale? xDDD

mah, penso possa valere lo stesso!!

Ukeboy ha scritto:

Flusk ha scritto:

Lizzy ha scritto:

Feldia ha scritto:

ed è proprio il punto 5... che tristezza!

Ti capisco...
proporrei un minuto di silenzio per il "gustosissimo barattolo in vetro con crema di cioccolato artigianale al gianduia", crudelmente perito a causa delle dure leggi dell'aeroporto.

Ok, un minuto di silenzio....
1,2,3,4...27...32....49...54...60!
Il minuto è passato, possiamo di nuovo parlare!

Io ho fatto un giorno d'assenza, vale? xDDD

Ma sì, te la diamo per buona!

sig sig sig